Sweet and Lowdown
prev.
play.
mark.
next.

1:11:09
Èuo sam prièe od glazbenika.
1:11:13
Èitao sam o tome,
ali doista ne znam.

1:11:15
Èini se da je Emmet jednom
pokušao pratiti Blanche.

1:11:20
Mislim da mu je rekla da ide
kod zubara. Pratio ju je.

1:12:06
Odmah moraš kuæi?
1:12:08
Mislim da Emmet igra bilijar.
- Daj. Idemo se provozati.

1:12:17
Moram ti reæi. Nije mi
se baš svidio film.

1:12:21
Ja volim Cagneyja.
Pištolje, metke, malo akcije.

1:12:25
Kako se osjeæaš kad ubiješ?
Što ti prolazi glavom?

1:12:30
Zašto me to stalno pitaš?
- Jer želim znati.

1:12:34
Emmet ima nasilnu stranu.
1:12:36
Ali, sve to u svojoj
glazbi pretvara u strast.

1:12:39
No kod tebe uopæe ne postoji
sublimiranje. Nevjerojatno.

1:12:44
Da te pitam nešto. Tko
bolje vodi ljubav, on ili ja?

1:12:49
Emmet je umjetnik.
Zato mu nitko ne treba.

1:12:54
I u voðenju ljubavi se èini
da je u svom svijetu.

1:12:59
S tobom imam osjeæam
da gledam ravno u srce tame.


prev.
next.