1:10:01
Htio bih ti dati savjet.
- O konjima? Dva piva.
1:10:05
Ne o konjima.
elim ti dati savjet.
1:10:09
Pazi na enu.
1:10:11
Kako to misli?
- Samo pazi na nju.
1:10:13
Zato? - Jer puno vremena
provodi s Alom Torriom.
1:10:20
S kime? - S Alom Torriom.
1:10:23
Huliganom koji
visi s Bedloeom.
1:10:24
Tjelesni èuvar i Blanche?
Jesi poludio?
1:10:27
Samo ti kaem to se dogaða.
- Kakav to ima um?
1:10:30
Blanche me nikada ne bi
prevarila s nekim potrèkom.
1:10:33
Gdje si to èuo? - Posvuda.
1:10:35
Mislio sam da ne eli
da ti se okolo smiju.
1:10:38
Da mi se smiju?
Zna kako traèevi poèinju.
1:10:44
Tako je kad ima enu
na kojoj ti svi zavide.
1:10:48
To je ljubomora.
Ja nisam ljubomoran tip.
1:10:50
ele me omalovaiti.
- Nadam se da si u pravu.
1:11:09
Èuo sam prièe od glazbenika.
1:11:13
Èitao sam o tome,
ali doista ne znam.
1:11:15
Èini se da je Emmet jednom
pokuao pratiti Blanche.
1:11:20
Mislim da mu je rekla da ide
kod zubara. Pratio ju je.