:45:25
Het verhaal gaat als volgt.
:45:27
Hattie speelde een liefdesscéne met
William Weston, 'n knappe oudere man...
:45:32
... die tegenspeelsters altijd
met z'n mond open kuste.
:45:36
Hij kuste haar,
ze maakten opname na opname...
:45:40
... en hij kuste haar met z'n mond open.
:45:43
Na dertig opnamen waarin ze was gekust
door deze knappe filmster...
:45:48
... raakte Hattie in 'n korte coma.
:45:55
Dat was de laatste keer
dat Emmet in Hollywood is geweest.
:46:00
Toen Emmet en Hattie aan de oostkust
zaten, was z'n manager Sid Bishop.
:46:06
Sid bezorgde 'm veel optredens.
Het ging Emmet goed.
:46:10
Dat viel niet mee.
Muzikanten hadden last van de crisis...
:46:14
... en er was niet veel werk.
:46:17
Emmet stemde er zelfs mee in om
wat nummers op te nemen voor Victor.
:46:22
Melancholy Baby, Exactly Like You,
en I'll See You in My Dreams.