:03:03
Najlepiej znany jest
jego romans z Hattie.
:03:08
Są jeszcze inne historie,
ale wątpię, czy są prawdziwe.
:03:13
Po raz pierwszy
usłyszano go w Chicago.
:03:16
W przydrożnym barze.
:03:22
Miło cię widzieć...
:03:27
- Gdzie on jest?
- Nie wiem.
:03:30
- Pewnie znów się schlał!
- Może być w sali bilardowej.
:03:34
Zawsze nawala.
Spóźnia się, pije, spada ze sceny.
:03:39
Trzeba było go nie zatrudniać.
:03:42
- Oni tu nie przyszli dla mnie.
- Poszukam go.
:03:46
Znowu muszę opóźnić występ.
Zatłukę go. Nieważne jak gra.
:03:51
Pilnuj interesu. Ja go znajdę.
:03:56
Miło, że wpadłeś.
:04:01
- Przegrałeś kolejne 50 dolców.
- Zapłacę. Jeszcze partyjkę?
:04:09
Masz gości.
:04:13
Zaraz wrócę.
:04:19
- Ile mamy?
- Twoja dola.
:04:27
Tylko 30$? Jest prawie północ.
:04:31
Tyle zarobiłyśmy.
:04:33
Mało. Mam wydatki.
Samochód, koszule.
:04:36
Nie było ruchu.
Dziś jest święto żydowskie.
:04:40
Wczoraj padało,
przedwczoraj się zatrułaś.
:04:43
Twoim bimbrem.
:04:46
Nie wiem,
jak to powiedzieć.
:04:48
Jeden z klientów
bardzo się podniecił,
:04:54
dostał zawału i wykorkował.
:04:59
- Który?
- Handlowiec z Detroit.