Sweet and Lowdown
к.
для.
закладку.
следующее.

:10:21
Да, я слышал, истории о том,
что он был клептоманом.

:10:24
Я слышал, что однажды он украл
будильник у Хоуги Кармайкла...

:10:28
и Хоуги проспал,
и пропустил запись.

:10:31
Как вам это нравится?
:10:32
Еще одна история, которую я слышал, кроме
истории о Хетти, это про идею с луной.

:10:37
Была у него такая идея
с полумесяцем.

:10:40
Спуститься на сцену, сидя
на большом полумесяце.

:10:43
Как гласит история,
эта идея пришла к нему,

:10:46
по-видимому, во сне...
:10:49
и он сделал эту луну на
свои собственные деньги.

:10:51
Потому что он думал, что звезда его
величины должна появляться на сцене

:10:54
по-настоящему круто: вместе с луной.
:10:58
Ты только представь себе это.
:10:59
Ты смотришь вверх, и вот она.
Золотая, прекрасная луна.

:11:00
Я спускаюсь вниз, и твои ребята
начинают играть. Как ты думаешь?

:11:03
Дурацкая идея. Я тебе уже говорил.
Ты дашь мне пробить?

:11:06
Я не спрашиваю твое мнение. Я просто
описываю, как это будет происходить.

:11:09
И еще нужен подходящий пиджак...
:11:22
полумесяцы на черном вельвете.
:11:25
- Что ты думаешь?
- Звучит классно.

:11:28
- Да.
- Это прикольно.

:11:32
Я считаюсь лучшим гитаристом...
:11:35
который когда-либо жил.
:11:38
Конечно, в этой стране.
Есть еще...

:11:41
Есть еще этот цыган во Франции...
:11:44
и он-это самое прекрасное,
что я когда-либо слышал.

:11:46
Это произойдет сегодня.
:11:51
Эммет, главное, что бы ты был счастлив.
Это самое важное.

:11:53
Это действительно красиво.
:11:57
Да, это действительно красиво.
Похоже на ювелирное изделие.

:11:58
Послушай, я просто хочу минутку
побыть наедине с луной, хорошо?


к.
следующее.