Sweet and Lowdown
к.
для.
закладку.
следующее.

:12:03
Ты хочешь побыть наедине с луной?
Окей.

:12:06
Эммет, знаешь, кто ты?
Ты гений.

:12:09
Она-это нечто, не правда ли?
:12:27
Надеюсь, это безопасно.
:12:29
Конечно, это безопасно.
С чего бы это не было безопасным?

:12:32
Нефиговая высота.
Человек может спокойно шею сломать.

:12:35
Серьезно?
:12:40
И это начало прокручиваться
у Эммета в голове.

:12:42
И когда пришло время выступления...
:12:46
он оцепенел от страха, просто окаменел.
:12:48
Публика, там, снаружи, ждет его...
:12:51
а он тем временем за кулисами
пьет и пьет.

:12:54
Когда он наконец набрался храбрости,
он одеревенел, как доска.

:12:57
- Шикарно!
Ты купил его готовым или шил?

:13:04
Смотри, Большая Медведица!
:13:08
- Эммет, твой пистолет выпирает.
- Ты думаешь?

:13:10
- За каким чертом он
тебе нужен на сцене?

:13:14
- Я себя плохо без него чувствую.
:13:16
- Я тебе его верну сразу
же, как только ты закончишь.

:13:18
Время выступать!
:13:20
- Ты в порядке?
- Эммет, будь осторожен.

:13:38
Ты залез?
:13:47
Тебя поддержать?
:13:50
Давайте сделаем это.
:13:52
Раньше или позже мечты каждого
исчезают в дыму.


к.
следующее.