:14:51
Как насчет моих мечтаний?
:14:56
Я не могу остепениться, Энн.
:14:58
- Но нам не обязательно жениться.
- Я не могу.
:15:00
Я должен быть свободен.
Я артист.
:15:03
- Я думала, что нравлюсь тебе.
:15:06
- Мы хорошо проводили время.
:15:09
Я брал тебя с собой на свалку. Я давал
тебе пострелять из моего пистолета в крыс.
:15:11
- Стрельба по крысам на свалке
не совсем соответствует моим
:15:15
представлениям о приятном
времяпрепровождении.
:15:17
- Почему нет?
Мы же брали с собой сэндвичи.
:15:19
- А сидеть на рельсах и смотреть на поезда,
это тоже достаточно необычно.
:15:21
- Вот видишь!
Я именно и имею в виду.
:15:24
То, что мне нравится делать, и то, что тебе
нравится делать-это разные вещи.
:15:28
- Да не в этом дело, Эммет.
:15:32
А дело в том, что ты
закрываешь свои чувства...
:15:34
и ты не можешь испытывать какие-нибудь
чувства к кому-то, кроме самого себя.
:15:36
Ты так говоришь,
как будто это плохо.
:15:39
С влюбленными случаются ужасные вещи.
Я знаю. Я видел это.
:15:41
Я наслаждаюсь общением с женщинами.
Я люблю их.
:15:45
Но я просто не нуждаюсь в них.
:15:49
Я полагаю, так всегда бывает,
если ты настоящий артист.
:15:52
Но это не значит,
что мы не можем позабавиться.
:15:58
Ну, конечно. Или стрелять по крысам,
или смотреть на поезда.