:20:00
- Просто попытайся приятно
провести время, ладно?
:20:03
Эй, девушки, хотите прогуляться по пирсу?
:20:05
Ты голодная?
:20:11
Это значит да или нет?
:20:15
Да, и я тоже.
:20:17
Что? А?
:20:22
Я не могу это прочесть. Похоже на
китайский. Чего ты хочешь?
:20:31
Ты вообще писать-то умеешь?
Ты ходила в школу?
:20:36
Это что? Да или нет?
:20:42
Ты тяжелый случай.
Ты сирота?
:20:47
Ты не знаешь?
:20:52
О- о, это великолепно.
Просто великолепно.
:20:53
Мне досталась чертовски немая
слабоумная сирота.
:20:55
Получил все призы.
Ты всегда была такой, родилась такой?
:20:58
Или кто-то тебя по голове стукнул,
или еще что-то?
:21:02
- Грейси голодна. Пойдемте, поедим
каких-нибудь моллюсков или еще что.
:21:04
- Вы можете подождать немного?
:21:07
- Нет. Да что такое с тобой?
:21:09
Я начинал поражать уже со второго раза,
как брал в руки инструмент.
:21:14
Это просто где-то внутри меня,
как дар божий.
:21:17
Они говорили, что я великолепен,
какой бы инструмент я ни выбрал.
:21:22
Но на гитаре со мной никто
не может сравниться.
:21:25
Ну разве что, кроме этого
цыгана во Франции.
:21:29
Но обычно я непревзойден.
Они хотят меня записать.
:21:31
Они хотят, но я не уверен.
:21:35
Как только тебя запишут, каждый сможет
подражать твоим произведениям.
:21:38
Они смогут украсть твои идеи.
:21:41
Почему я должен хотеть придумать
что-либо прекрасное, чтобы потом
:21:43
какое-то ничтожество это скопировало?
:21:45
Хочешь как-нибудь прийти послушать
выступление? Как моя гостья?
:21:50
- Вы обе.
- Да.
:21:54
Вы это оцените. Вы должны.
:21:56
Вы увидите.
У меня великий талант.
:21:59
Ты можешь быть немой,
но ты ведь не глухая, верно?