Sweet and Lowdown
к.
для.
закладку.
следующее.

1:04:02
Богаче.
1:04:06
Кто-то мне это уже говорил.
Все всё знают.

1:04:09
Я пытаюсь проанализировать, что
отличает твою игру от Джанго,

1:04:11
и я уверена, это из-за того, что его
чувства богаче.

1:04:14
Он не боится показать свое
страдание ни перед кем.

1:04:18
Он не держит свои чувства под контролем.
- Перестань говорить о Джанго!

1:04:20
Ребята меня итак достают.
Хватит о Джанго!

1:04:23
Да.
1:04:26
Я бы хотела повидать м-ра Бедлоя.
- Он вернется через минуту.

1:04:28
Не против, если я подожду?
1:04:32
У вас назначено?
1:04:35
- Могу я...?
- Идите вперед.

1:04:56
Не-а.
1:04:58
- А вы кто?
- Я на него работаю.

1:05:01
- Я видела вас в его окружении.
1:05:04
Вы его карающая длань.
- Ему не нужна ничья помощь

1:05:06
- На прошлой неделе я видела,
как вы избивали кого-то в переулке.

1:05:08
- Вы жена гитариста?
- Верно.

1:05:11
- Я на вас тоже обратил внимание.
- Правда?

1:05:15
- Да. Много раз.
1:05:19
- Почему м-ру Бедлою нужен
телохранитель?

1:05:23
- Вы пришли сюда просить, чтобы
вашего мужа взяли обратно на работу?

1:05:28
- Это правда, что м-р Бедлой
занимается махинациями?

1:05:31
- Джо думает, что ваш муж
лучший гитарист в мире.

1:05:33
Он считает его гением, но...
1:05:39
Давайте начистоту.
Он или опаздывает,

1:05:41
или приходит пьяным,
или вообще не приходит...

1:05:43
так не ведут дела в ночных клубах.
1:05:46
Я думаю, Джо охладел к нему.
Он сильно разозлился вчера вечером.

1:05:48
- Вы позволите мне спросить...
1:05:51
вы ведь носите пистолет, не так ли?
1:05:54
- Я-нет.
1:05:56
- Вам случалось убивать?
1:05:59
- Не говорите, что не замечали,
как я смотрю на вас.


к.
следующее.