1:05:01
- Я видела вас в его окружении.
1:05:04
Вы его карающая длань.
- Ему не нужна ничья помощь
1:05:06
- На прошлой неделе я видела,
как вы избивали кого-то в переулке.
1:05:08
- Вы жена гитариста?
- Верно.
1:05:11
- Я на вас тоже обратил внимание.
- Правда?
1:05:15
- Да. Много раз.
1:05:19
- Почему м-ру Бедлою нужен
телохранитель?
1:05:23
- Вы пришли сюда просить, чтобы
вашего мужа взяли обратно на работу?
1:05:28
- Это правда, что м-р Бедлой
занимается махинациями?
1:05:31
- Джо думает, что ваш муж
лучший гитарист в мире.
1:05:33
Он считает его гением, но...
1:05:39
Давайте начистоту.
Он или опаздывает,
1:05:41
или приходит пьяным,
или вообще не приходит...
1:05:43
так не ведут дела в ночных клубах.
1:05:46
Я думаю, Джо охладел к нему.
Он сильно разозлился вчера вечером.
1:05:48
- Вы позволите мне спросить...
1:05:51
вы ведь носите пистолет, не так ли?
1:05:54
- Я-нет.
1:05:56
- Вам случалось убивать?
1:05:59
- Не говорите, что не замечали,
как я смотрю на вас.
1:06:04
- Нет, я...
- Вы приходите сюда каждый вечер
1:06:07
И я не могу от вас глаз отвести.
1:06:10
- Правда?
- Мне нравится это голубое шелковое платье.
1:06:13
- Ах, да?
1:06:25
- Жарковато тут.
1:06:28
- Доброе утро, м-р Бедлой.
1:06:29
Ты же умная девушка.
Ты из хорошей семьи.
1:06:32
Что ты делаешь с этим
пьянчугой-гитаристом вместо мужа?
1:06:36
Да, он прекрасный музыкант,
но как с ним можно жить?
1:06:41
Я бы не смог.
Держу пари, тебе приходится несладко.
1:06:45
- Он просил меня передать вам,
что он понял урок.
1:06:47
- Ты думаешь, я вчера родился?
1:06:50
- Вы ведь считаете его хорошим гитаристом.
- Хорошим? Я плачу, когда он играет.
1:06:53
Привлекает ли он посетителей?
Да.
1:06:56
В основном, фанов.
Когда появляется, конечно.
1:06:59
Прошлым вечером в 9 часов мы обнаружили
его, смотрящего на товарные поезда.