:41:00
à un moment de réconciliation ?
:41:03
Nous n'avons pas encore vu les images
de la caméra cachée du véhicule...
:41:07
mais la fusillade
sur les lieux me fait penser...
:41:10
qu'il s'agit de militants
nord-coréens hautement entraînés.
:41:13
Leur système militaire
s'effondre rapidement.
:41:18
Une organisation privée veut peut-être
le CTX pour ses propres desseins.
:41:22
La question est de savoir
ce qu'ils comptent en faire.
:41:28
S'il explose à Séoul,
on est foutus.
:41:31
Pourquoi ne pas adresser un communiqué
officiel à la Corée du Nord ?
:41:35
Pas avant d'avoir
des preuves solides.
:41:37
Il faut aussi déterminer
pourquoi leur cible était le CTX.
:41:42
Comme vous le savez tous,
il peut exploser sans détonateur.
:41:45
Et aucun appareil ne peut
détecter le liquide.
:41:47
S'ils exploitent ces caractéristiques,
attendez-vous au pire.
:41:52
Impossible de prédire où, quand
et comment il va exploser.
:42:16
- Tu veux dîner ?
- Pas envie.
:42:19
La réunion est terminée ?
:42:20
- A peine.
- Il en est ressorti quelque chose ?
:42:23
Prêt à commander ?
:42:24
- Bonsoir.
- Bonsoir.
:42:25
- Une bière, s'il vous plaît.
- Tout de suite.
:42:30
Et l'examen
du lieu de l'attaque ?
:42:31
L'inspection a été retardée...
:42:34
et les corps ontjuste
été emportés au QG.
:42:36
La vidéo sera
remise demain.
:42:39
Des pistes ?
:42:42
Seulement des cadavres
et des douilles.
:42:45
Etrange, tu ne trouves pas ?
:42:47
Autre chose ?
:42:53
C'est la troisième fois.
:42:55
Lim, Kim.
Cette fois, le CTX a été intercepté.
:42:58
On est allés voir Lim
juste après l'appel...