1:56:02
Secundo, ils n'aiment pas plus
nettoyer que vous.
1:56:06
Je ne suis pas un farfelu.
1:56:09
Tertio,
les farfelus se dégonflent !
1:56:14
Quand l'avez-vous rencontrée ?
1:56:17
En mars, l'an dernier.
1:56:20
Donnez-moi les détails.
1:56:25
Le lendemain,
je suis allée la voir.
1:56:29
Je lui ai donné un CD...
1:56:32
et on a dîné ensemble.
1:56:35
On a parlé de musique.
1:56:37
N'avez-vousjamais eu l'impression
que c'était une approche ?
1:56:44
Dans ce cas-là,
je ne serais pas ici.
1:56:46
Comment tous les aquariums
ont-ils été apportés ici ?
1:56:50
Elle voulait en mettre
dans mon bureau pour décorer.
1:56:55
Le bureau a acheté le reste
par mon intermédiaire.
1:56:58
Elle était enceinte.
Vous le saviez ?
1:57:08
Elle ne me l'a jamais dit.
1:57:10
Comment ça se fait ?
1:57:13
Elle aurait pu s'en servir
pour vous aveugler.
1:57:17
Selon votre rapport,
vous alliez bientôt vous marier.
1:57:22
Vous êtes sortis ensemble un an
sans la soupçonner ?
1:57:28
Que voulez-vous
queje vous dise ?
1:57:30
Répondez à la question.
1:57:35
On ne fait confiance à personne...
1:57:37
pas même à ses collègues
dont on partage la vie.
1:57:41
Mais elle,
c'était une exception.
1:57:43
Donc vous admettez
avoir négligé votre devoir ?
1:57:49
Ça ne vous ressemble pas.
1:57:55
L'agent Ryu est mort.
1:57:58
Quand avez-vous rencontré Hee ?