:10:04
- Var den alene?
- Ja, Sabor har dræbt hans familie.
:10:08
- Er du sikker?
- Ja, der er ingen andre.
:10:13
:10:15
Så behold ham.
:10:18
- Jeg ved, han bliver en god søn.
- Jeg sagde, han kan blive.
:10:22
Det gør ham ikke til min søn.
:10:27
:10:28
Vi bygger reder her for natten.
:10:31
:10:36
- Nå, hvad vil du så kalde den?
- Jeg vil kalde ham Tarzan.
:10:42
:10:43
- Tarzan? Okay, han er din baby.
- Kom så, unge dame. Det er redetid.
:10:49
Mor, fem minutter til?
To minutter til? Et minutter til...?
:10:55
:11:01
Åh, nej!
:11:04
Ikke græde. Jeg er her...
:11:08
Græd nu ikke, jeg er her hos dig
:11:12
:11:13
Kom tag min hånd, stol på mig
:11:18
Jeg passer på dig i junglenatten
:11:24
Ja, jeg er her, fald til ro
:11:28
For en så lille,
virker du så stærk
:11:34
Mine arme holder dig tryg og varm
:11:38
Vores bånd kan ikke brydes
:11:43
Jeg er her,
græd nu ikke
:11:47
For du er i mit hjerte
:11:52
:11:53
Ja, du er i mit hjerte
:11:56
:11:57
Fra denne dag
og forevig og altid