:13:00
- Der forskrækkedejeg dig, mor.
- Ja, det gjorde du.
:13:05
- Efterlign et lidt mere roligt dyr.
- Det er ikke sjovt.
:13:10
Vil du se mig være en leopard?
:13:13
Hvad med at finde en lyd,
der er din egen?
:13:17
:13:22
Kala!
:13:24
:13:29
Hov!
:13:30
:13:33
Tarzan! Hvor skønt, at du er okay.
Kala og jeg har været så bekymrede.
:13:40
Tak, fordi du fandt ham, Kerchak.
Du er en klog og omsorgsfuld leder!
:13:46
:13:47
Løb...
:13:48
:13:53
Hallo! Har du jord i hovedet?
Hvor mange gange skal jeg sige det?
:13:58
Hvis Kerchak skal lide dig,
så hold dig væk fra ham.
:14:02
- Kom nu, Terk. Fart på.
- Sidsteper er en skarnbasse.
:14:05
- Den første skal spise den.
- Må jeg komme med?
:14:08
Ja, hvis du kan følge med,
men det kan du jo ikke.
:14:12
Vent, gutter!
Nu skal jeg være der.
:14:17
:14:28
Hvorfor slår du dig selv?
Hvorfor slår du dig selv?
:14:32
Så er stjernen parat!
:14:35
- Tak skal I ha´!
- Hvorfor tog det så lang tid?
:14:37
Jeg havde et lille skadedyrsproblem,
men nu har jeg styr på det hele.
:14:43
- Hej, venner.
- Terk, laver du sjov?
:14:48
- Sig ikke, det er det hårløse vidunder.
- Terk sagde, jeg kunne følge med.
:14:53
:14:54
Åh nej, Terk!
:14:57
Jeg ordner det her... Mester, kom her.
Vi har et lille bitte problem.