:16:03
Det gjorde vist ondt.
:16:06
:16:24
Se, der er han!
Han er i live!
:16:28
- Hej, venner!
- Hej-hej...
:16:31
Åh nej, kom tilbage!
Kom tilbage!
:16:37
- Hvis han overlever, så tag ham med.
- Lad os finde nogle bedre pladser.
:16:44
:16:48
- Man kan aldrig få for meget søvn...
- Mor!
:16:51
:16:52
Er du sikker på, vandet er hygiejnisk?
Jeg synes, det ser lidt tvivlsomt ud.
:16:58
Vandet er fint, skat.
:17:00
:17:02
- Hvad nu, hvis der er bakterier i?
- Tantor, kan du ikke se, mor snakker?
:17:09
:17:13
Pas på! Der er noget i vandet,
der svømmer lige imod jer!
:17:17
- Nu vil mor ikke høre mere vrøvl.
- Men jeg så virkelig noget!
:17:22
:17:23
- Det er en piratfisk!
- Der er ikke nogen piratfisk i Afrika.
:17:30
- Selvfølgelig er der da det.
- Nej, de findes kun i Sydamerika.
:17:36
- Du vrøvler.
- Stod jeg her, hvis der var piratfisk?
:17:41
- Den er bag ved jer! Løb!
- For sidste gang, lille skat:
:17:45
- Der er ikke nogen piratfisk i...
- Min hale!
:17:49
:17:50
-Jeg sagde det jo.
- Der sidder noget i min hale!
:17:53
:17:57
- Hvad er det?
- Det er en piratfisk!