:10:01
Oli ta üksinda?
:10:05
Jah.
Sabor tappis ta pere.
:10:07
- Oled sa kindel?
- Jah. Seal polnud kedagi.
:10:12
Siis sa võid ta jätta.
:10:16
- Kerchak, ma tean, et temast saab hea poeg.
- Ma ütlesin, et ta võib jääda.
:10:22
See ei tee temast minu poega.
:10:26
Me pesitseme täna siin.
:10:35
Kuidas sa teda kutsud?
:10:38
Ma kutsun teda...
Tarzaniks.
:10:42
Tarzan? Hea küll.
Ta on ju sinu laps.
:10:45
Hea küll, väike proua.
On aeg magama minna.
:10:49
- Ema, veel viis minutit?
- Ei!
:10:51
- Kaks minutit?
- Ei!
:10:53
Üks "minut" veel?
:11:00
Ei, ei.
:11:02
Ära nuta. Ma olen siin.
:11:05
Pole midagi.
:11:08
Lõpeta nutt
Kõik saab korda
:11:12
Võta mu käsi
Ning hoia seda tihedalt
:11:18
Ma kaitsen sind
kõikjal su ümber
:11:23
Ma olen siin
Ära sa nuta
:11:28
Ühel hetkel
Tundud sa tugev
:11:33
Mu käed kannavad
Hoiavad sind kaitstu ja soojana
:11:37
Meie vahelist sidet ei murra miski
:11:43
Ma olen siin
Ära sa nuta
:11:47
Sest sa oled mu südames
:11:52
Jah, sa oled mu südames
:11:56
Tänasest päevast ja igavesti