:31:15
See meenutab mulle safarid,
kus ma juhtisin Zambezit.
:31:21
Tagasi, tagasi.
:31:23
Oli seal õudne?
:31:25
Kaks meest vaid kolme vintpüssiga.
Me lasime kõik õhku.
:31:31
Siis ma teadsin, et mina
olin loodud Aafrika jaoks.
:31:34
Ning aafrika oli loodud--
:31:44
Clayton!
:31:47
Clayton! Siin sa oledki.
:31:49
Mis see on? Mis see on, Clayton?
Kas me oleme ohus?
:31:52
Ma nagu nägin midagi.
:31:54
On see Kahepaikne Jõehobu,või
sarviline ninasarvik?
:31:58
- Professor, ärge liikuge!
- Õigus.
:32:00
Isa?
:32:04
Isa, milleks kogu see müra?
:32:09
Mis see on, isa?
:32:11
Mr Clayton palus mul mitte liikuda.
Ta nägi midagi.
:32:17
Ma liikusin.
:32:19
Mr Clayton, vabandage.
Vabandage mind--
:32:22
Kuid mu isa ja mina tulime siia,
et gorillasid uurida.
:32:26
Ma arvan, et teie tulistamine hirmutab nad eemale.
:32:29
Sa palkasid mind su kaitseks,
Miss Porter, ning ma kaitsen teid nagu saan.
:32:33
Ning sa teed imetlusväärset
tööd selle kallal.
:32:36
Kuid meil on vähe aega,
enne kui laev liikuma hakkab--
:32:40
Jane! Jane, kas sa mõistad ka
mille peal sa seisad?
:32:44
- Gorilla pesal!
- Isa!
:32:46
Viimaks ometi meie
esimene vaatlus objekt!
:32:50
- Kas sa ei arva, et elajad võivad ligidal olla?
- Võivad.
:32:53
Siin on tõendeid.
Mitte väga kaugel.
:32:57
Isa vaata!
Seal ja seal!
:32:58
Kus? Jah, palju rohkem
pesasid. Ma näen neid