:07:32
Agora, a cada momento
O elo torna-se mais forte
:07:35
Dois mundos
Uma família
:07:39
Confia no teu coração
:07:41
Deixa o destino decidir
:07:43
Para guiar estas vidas
Que vemos
:07:58
Mamã, olha! Olha ali!
:08:00
- Kala!
- Ela voltou.
:08:07
Estás bem?
:08:08
Estou bem. A sério.
Apenas...
:08:10
... me desviei um pouco.
:08:16
Ora, isso não é...
:08:18
É tão... tão...
:08:21
É esquisito, é isso mesmo.
:08:24
- Terkina!
- Mas é mesmo!
:08:26
Que raio é isso?
:08:28
Um bebé.
:08:31
Não posso...
:08:36
Onde está a mamã dele?
:08:38
Agora, vou ser eu a mãe dele.
:08:45
Ele não é assim tão mau,
depois de nos habituarmos.
:08:50
A Kala vai ser a mãe dele agora.
:08:58
Kerchak, salvei-o do Sabor.