1:07:05
e nikoli se nisem poèutil tako ivega !
1:07:08
Dobro !
Zdaj te bom pa fental !
1:07:11
Zdaj ni èasa za to, deklica.
1:07:33
Tarzan, niè ne pomaga.
Nehaj !
1:07:42
- Clayton.
- Da, Clayton.
1:07:46
Clayton nas je vse izdal.
1:07:48
- Tako mi je al, Tarzan.
- Ne.
1:07:51
Jaz sem kriv za to.
Jaz sem izdal svojo druino.
1:07:55
Kerchak je imel prav.
1:07:57
Oh, ta velièastna bitja,
ki se tresejo v kletkah !
1:08:02
Kam pelje ta svet ?
1:08:08
Oh.
1:08:10
Oh, gromska strela,
nisem vedel, da sem tako moèan.
1:08:17
Kaj je bilo to ?
1:08:19
- Prava ival si !
1:08:21
- To je bilo sliati tako, kot slon.
1:08:25
- Tantor !
1:08:28
- Hvala, fanta.
- Mislil sem, da te ne bom nikoli
veè videl, zdaj pa si tu !
1:08:33
- Aah !
- Vèasih me pa res spravi v zadrego.
1:08:54
- Hmm.