:18:02
Hvala, Kerchak.
:18:08
Tarzane, drue!
Nemoj da mi umre!
:18:11
Nisi to trebao da radi!
-Pomeri se! Zar ne zna da te
:18:15
pirana moe odrati u sekundi?
-ta? Nije on pirana, on je...
:18:21
...on je iv!
:18:22
iv je! iv je!
:18:27
Idiote! Umalo mi je
srce otkazalo.
:18:30
Jesi li sreæan?
:18:32
Ne mogu da verujem.
Ima dlaku?
:18:36
Ovo je bilo sve zbog toga?
Ja ih imam pun rep.
:18:40
Tarzane!
-Terkina!
:18:44
Ko je to? -Moja mama.
-Tarzane. -Zdravo, teta Kala.
:18:49
Uplaila sam se.
ta se dogodilo?
:18:52
Prièa je duga i...
jer ono to se dogodilo...
:18:57
ta se dogodilo?
:19:01
Ja sam kriv Kerchak.
-Tarzane.
:19:04
Igrali smo se i...
ao mi je, Kerchak.
:19:09
Umalo si ubio nekoga.
:19:11
-Nije bilo namerno.
-Jo je dete.
:19:13
To nije izgovor, nemoe
vie da ga brani -On uèi...
:19:16
Nikad neæe nauèiti
da bude na.
:19:18
Zato to mu ne daje priliku.
-Priliku?
:19:21
Kala pogledaj ga. Nikad neæe
biti jedan od nas. -Kerchak!
:19:27
Tarzane!