:31:00
Moguæe. Eto vam dokaza.
Ne mogu biti jako daleko.
:31:04
Pogledaj! Tamo i tamo!
-Jo gnezda! Vidim ih!
:31:08
Ba kako si predvideo.
-ive u porodicama. -O Jane, volim te.
:31:15
Porodice? Izvinite ali, to su
divlje zveri koje bi vas rastrgle.
:31:22
Naprotiv, g. Clayton.
Tata kae da su drutvena biæa...
:31:31
G. Clayton, molim vas.
ta da je bila gorila? -Nije gorila.
:31:40
Moda bi trebalo da krenemo.
-Naravno. Trebalo bi da idemo na zapad...
:31:45
i da pratimo Gljivikus-zelenis.
-Odlièno profesore...
:31:58
Ti si podigao svu tu zbrku?
:32:01
Tata! Brzo!
:32:04
Èekaj. Ni makac.
:32:06
Oh, moj...
:32:10
Ba si sladak mali...
:32:17
Pogledaj.
Kako ti se èini?
:32:24
Ti mali... ba lepo...
:32:26
Pogledaj ta si sad uradio!
:32:29
Doðem da prouèavam gorile
i babun mi mazne belenicu.
:32:40
Daj mi to!
:32:43
Dosta je bilo. Daj mi papir
dok izbrojim do tri. Jedan...
:32:49
Dva... pogledaj, banane!
:32:54
Neverovatno.
Na ta si naseo.
:32:57
Suze kod mene ne pale.