:09:03
Kala, han kan inte ersätta
den vi förlorade.
:09:06
Ja, jag vet,
men han behöver mig.
:09:11
Men om...
Titta hur han ser ut!
:09:14
Han är inte som vi.
:09:17
- Nej, du måste ta honom tillbaka.
- Ta tillbaka honom?! Då dör han!
:09:23
- Vill djungeln ha honom...
-Jag vill ha honom!
:09:26
- Du får inte riskera familjen!
- Ser han farlig ut?
:09:40
- Var han ensam?
-Ja, Sabor dödade hans föräldrar.
:09:43
- Är du säker på det?
-Ja, det fii nns inga fler.
:09:50
Då kan du behålla honom.
:09:53
- Han kommer att bli en bra son.
- Han får stanna, sa jag.
:09:57
Det gör honom inte till min son...
:10:02
Vi övernattar här.
:10:10
- Så...vad ska du kalla den?
-Jag ska kalla honom...Tarzan.
:10:16
- Tarzan?! Okej, han är din baby.
- Kom nu, stumpan. Dags att nanna.
:10:23
Bara fem minuter till, mamma!
Två minuter till? En minut...?
:10:37
Inte gråta, jag är här.
:10:41
Så gråt ej mera
det ska bli så bra
:10:45
Kom ta min hand
här fii nnsjag
:10:51
Jag ger dig skydd nu
för allt omkring dig
:10:56
Och jag fii nns här - gråt ej mer