Tea with Mussolini

:05:05

Hvala ti, Arabella.
Hvala vam.

:05:14

"Dragi gospodine Keegan.

:05:17

Najpoštovaniji i najpoznatiji trgovèe Manchestera."

:05:22

"Dragi gospodine."

:05:24

"Ja vrlo zahvalan za obimnu...

:05:31

i bitnu...

:05:35

gomilu svile...

:05:36

koja æe doneti--
koja æe doneti...

:05:40

suze radosnice u oèima najlepših...

:05:45

gospodin Firentinac."

:05:47

"Hvala vam za pošiljku
tkanine.

:05:50

Slièno vašem
uobièajenom standardu."

:05:53

"Molim Vas prihvatite, gospodine,
moje najskromnije komplimente...

:05:57

i najiskrenije lepe želje."

:06:00

"Vaš iskreno--"

:06:03

Ah, Gðice Wallace,
to je sve za danas.

:06:06

Ne nije.

:06:08

- Kako?
- Vaš sin.

:06:13

Moj sin? On je u školi sirotišta. Zašto?

:06:16

Ne nije.

:06:17

Pobegao je da naðe majku.

:06:21

- To je posao sirotišta.
- Vi ste ga doneli na svet.

:06:24

- Vi ste odgovorni za njega.
- Naravno. Ja plaæam njegovo obrazovanje.

:06:28

I još uvek Vam plaæam da napravite od njega
savršenog Britanskog džentlmena...

:06:33

Koji æe govoriti bolji Engleski nego ja.

:06:35

Šta još treba da uradim?

:06:37

- Dajte mu dom.
- Dom?

:06:40

Dete æe ponovo pobeæi.
Sigurna sam u to.

:06:44

Ubeðen je da æe se njegova majka uskoro vratiti.

:06:50

- Zašto ga onda vi ne uzmete sa sobom?
- Šta?

:06:53

Mislio sam o tome neko vreme.

:06:57

Dopadate mu se.
Sreæan je sa vama, Gðice. Wallace.