1:18:12
Prekidamo ovaj prenos radi specijalne obavesti.
1:18:19
U zoru ovog jutra,
japanska avijacija...
1:18:27
je napala US mornarica bazu
na Pearl Harboru.
1:18:34
- ta kau?
- Neto o Amerikancima.
1:18:37
Smatra se da je vrlo velik broj izgubljenih ivota.
1:18:40
Veliki broj rtava.
1:18:41
Predsednik Ruzvelt je sazvao vanrednu sednicu US kongresa...
1:18:45
da objavi rat Japanu,
Nemaèkoj i Italiji.
1:18:47
Oni su u ratu.
Amerikanci su u ratu!
1:18:54
Amerika je na neprijatelj?
1:18:56
ta æe se dogoditi sa mojom sestrom i njenom porodicom u Brooklynu?
1:18:59
Hoæe li ih pohapsiti?
1:19:10
- Georgie, draga!
- Neæe verovati koliko si mi nedostajala.
1:19:16
Duo-- Ursula!
1:19:27
Oh, elela bih da ti se ovo nije dogodilo.
1:19:31
Oh, duo nemoj da ti je ao.
Sada moemo da budemo zajedno stranci neprijatelji.
1:19:35
- Napraviæemo urajac!
- Ovo neæe biti urka.
1:19:39
ao mi je to ste odvojeni od vaih plesnih partnera.
1:19:44
Sada æete otkriti kako je u ratu.
1:19:47
Pa ovo nisu ba
rovovi zar ne, Hester?
1:19:50
Zahvaljujuæi velikodunosti Il Duce,
tretirani smo sa dostojanstvom.
1:19:54
Pa, eleo on da proiri svoju velikodunost...
1:19:59
i na Amerikance, to je sasvim druga stvar.