1:33:00
Spavaj lepo, Santa Fina,
dok ne bude sigruno da te probudimo.
1:33:06
Santa Fina, Santa Fina
ovde smo, ovde smo.
1:33:11
Da da istina je.
1:33:14
Vittorio je mnoge uhapsio.
Neke sam vrlo dobro znao.
1:33:18
Stari prijetelji --
nikad se nisu vratili!
1:33:25
Ali ako nije zaista voleo Elsa,
zato je nije uhapsio ranije?
1:33:30
Zato to je imao druge planove,
da kontrolie sve njeno.
1:33:35
I uzeæe sve! Zato
Elsa mora da umre. Razume?
1:33:39
Da istina je.
1:33:41
Oh, molim. Molim.
1:33:44
Volim Elsu.
Odlièan je drug.
1:33:49
Oseæam se odgovornim.
1:33:54
Ali kapiram da je prekasno.
1:34:01
Uradiæemo sve to je moguæe.
1:34:12
Znao si sve ovo.
Zato nisi rekao Elsi ili meni?
1:34:17
Optuili bi me da sam ljubomoran.
1:34:21
Ljubomoran? Luca,
o èemu si mislio?
1:34:24
Kakve veze imaju tvoja povreðena oseæanja...
1:34:27
kada zna da je neèiji ivot
u opasnosti?
1:34:30
Nekog ko je toliko dao za tebe i uèinio ti mnogo toga moguæim?
1:34:35
Oh, kako moe biti tako detinjast?
1:34:38
Tako nezahvalan?
1:34:41
Vreme je da se odraste, Luca.
1:34:44
Svi moramo jednom da odrastemo.
1:34:56
Luca! Luca, kako si?