Tea with Mussolini
prev.
play.
mark.
next.

1:32:00
Trebalo bi da imamo neko platno da je zaštiti?
Dušeke ili tako nešto.

1:32:04
Dobro je.
Sve dok se ne dodiruje, ne brini.

1:32:07
Pa ti to radi.
Ja sam previše nervozna.

1:32:09
Nabavi malo vina,
i donesi mi malo.

1:32:11
- Ovo je bolje nego Earl Grey!
- Ne mogu to da gledam.

1:32:15
Èini me toliko nervoznim.
Daj mi piæe.

1:32:22
Užasno sam zabrinuta.
Ništa nisam èula od Wilfreda.

1:32:26
- Luca ti je dao poruku. Siguran je.
- Da znam--

1:32:28
- Siguran? Sa onim teroristima?
- On se bori za slobodu.

1:32:32
Rekla si da je Wilfred uvek radio pravu stvar.
Trebalo bi da si ponosna na njega.

1:32:35
Jesam, jesam.
Ali bio bi sigurniji ovde sa mnom.

1:32:37
Ne možeš ga èuvati upakovanog zauvek.
Dobro je sad, misli na njega.

1:32:41
Pa zar nisam ?
1:32:43
Možda si mislila više na sebe.
Da li ti to smeta što kažem?

1:32:48
Da naravno.
1:32:57
Oh, nadam se da je dobro.
1:33:00
Spavaj lepo, Santa Fina,
dok ne bude sigruno da te probudimo.

1:33:06
Santa Fina, Santa Fina
ovde smo, ovde smo.

1:33:11
Da da istina je.
1:33:14
Vittorio je mnoge uhapsio.
Neke sam vrlo dobro znao.

1:33:18
Stari prijetelji --
nikad se nisu vratili!

1:33:25
Ali ako nije zaista voleo Elsa,
zašto je nije uhapsio ranije?

1:33:30
Zato što je imao druge planove,
da kontroliše sve njeno.

1:33:35
I uzeæe sve! Zato
Elsa mora da umre. Razumeš?

1:33:39
Da istina je.
1:33:41
Oh, molim. Molim.
1:33:44
Volim Elsu.
Odlièan je drug.

1:33:49
Oseæam se odgovornim.
1:33:54
Ali kapiram da je prekasno.

prev.
next.