1:42:01
- Vittorio.
- I Mussolini.
1:42:04
Hajde sad.
1:42:06
- Pokuava li da me se oterese?
- Apsolutno.
1:42:20
- Oh, izgleda odlièno u pantalonama.
- Hvala.
1:42:22
- Upravo sam bila sa tvojom babom.
- Kako je ona?
1:42:25
Odlièno, toliko je ponosna tobom. A i ja sam.
1:42:27
Hajde hajde.
1:42:31
- Ostani ovde dok brod ne doðe.
- Okay.
1:42:36
Doði ovamo. Ne znam koliko jo vremena imam.
Hoæu neto da ti kaem.
1:42:42
Seæam se kada je tvoja majka bila u nevolji.
1:42:45
- Moja majka?
- Da. i si bio nevolja.
1:42:48
- Ja?
- Da.
1:42:50
Bila je trudna. Znali smo da je tvoj
otac laov i da je neæe oeniti.
1:42:55
Tako da niko od njenih prijatelja
nije hteo da ona prolazi kroz to.
1:42:59
elim da neto zna,
stvarno te je elela.
1:43:04
I rekla sam joj,
"Ne sluaj ih. Oni su idioti.
1:43:07
Samo sluaj srce,
i ako ga voli rodi ga."
1:43:13
Tako da ja nisam bila za tebe tada tamo,
ti sada ne bi bio za mene ovde.
1:43:19
eleo bih da nisi morala da ode.
1:43:22
Volela bih da nita nisam morala.
Nedostajaæe ni mnogo.
1:43:28
Uvek æu te se seæati.
1:43:30
Kada se vratim i ti ima enu i mnogo dece...
1:43:34
i neæe me se seæati.
1:43:37
I dalje te neæu zaboraviti.
1:43:40
Pa da,
ja sam nezaboravna.
1:43:44
Ali ne govori mi to.
Zna da su ene osetljive.
1:43:51
- Brod je ovde, vreme za polazak.
- Ok, ok.