:18:02
Nicht so hastig. Denk drüber nach.
:18:06
Ich lass es da.
-Was soll das, du Versager!
:18:09
Tatsächlich?
:18:12
Es ist noch nicht raus,
wem dieser Titel zusteht.
:18:16
Wir machen gerade...
-Die Sitzordnung für den Abschluss.
:18:19
Fleißarbeit.
-Fleißarbeit?
:18:23
Sind wir so weit gesunken?
:18:25
Wir wollten gerade gehen.
:18:34
Na so was!
:18:39
Die Prüfungen sind erst
nächste Woche, Miss Watson.
:18:44
Nein, es ist nicht so,
wie Sie denken.
:18:46
Heben Sie sich das für Mr. Potter auf.
-Mrs. Tingle, ich kann das erklären...
:18:50
Die beste Schülerin betrügt!
:18:55
Was für eine Ironie!
:19:04
Was hat die jetzt vor?
-Uns anschwärzen, natürlich!
:19:10
Die Leidenschaft der Liebe
:19:21
Verzeihung, Miss Banks.
:19:23
Guten Tag,
was kann ich für Sie tun?
:19:26
Ich möchte zu Mr. Potter.
:19:28
Er ist leider nicht da.
:19:31
Kann ich Ihnen helfen?
:19:34
Richten sie ihm aus, dass seine
Unzuverlässigkeit auffällt.
:19:37
Und ich muss ihn morgen
dringend sprechen.
:19:42
Verstanden?
-Natürlich, Mrs. Tingle.
:19:52
Ziege!
:19:58
Was war?
-Wir sitzen voll in der Tinte.