:02:03
O sa mergi la colegiu.
:02:06
Adica, uite-te la asta. E exceptionala.
:02:09
Fiica mea scriitoare.
:02:12
Vei reusi.
O sa pleci de aici.
:02:17
O simt.
-Nici tu nu te-ai descurcat rau.
:02:20
Da.
:02:22
Dar tu vei merge pana la capat.
:02:27
Si, chiar crezi ca asta e de nota 10?
:02:29
Tu esti nota 10.
:02:35
Profesoara aia a ta
nici n-o sa stie ce a lovit-o.
:03:19
Antrenor! Hei, Antrenor!
:03:24
Nu vrei sa te trezesti?
:03:27
Trudie Tucker n-ar trebui sa conduca un Mercedes.
:03:30
Auzi, am nevoie de profetia ta
pentru ultimul punct. Termenul limita e maine.
:03:33
Nici nu stiu ce sa zic. Urasc rahatul ala.
:03:35
Gandeste-te ce vei fi in 20 de ani.
:03:37
Tu esti scriitoarea, fa-o pt mine.
:03:39
Okay, ce zici de, D-ra Jo Lynn
Jordan, faimosul Star de cinema, ultima data vazuta
:03:43
La reabilitare, pusa pe Percodan,
recent divortata de sot homo.
:03:46
Perfect.
:03:47
A ta ce zice? Nu mi-am facut-o pe a mea inca.
:03:49
Permite-mi. Leigh Ann Watson,
juranlista faimoasa,
:03:52
Castiga premiul Pulitzer pentru recordul
ei personal inca in crestere
:03:55
De a fi o virgina la 38 ani.
:03:57
Ai grija.
-Doar ti-am adus aminte.