PG-13
Mid 1999
Large Release.
Mixed Reviews
Thin Acceptance
– Directed by Kevin Williamson
– More
– Language
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Suomi
Nederlands
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
|
ROMANIAN
Teaching Mrs. Tingle
:01:05 Mama?
:01:08 Susie n-a aparut. Am facut 2 ture.
:01:15 Sunt atat de obosita.
:01:19 Am terminat.
:01:20 DA? Oh!
:01:23 E nemaipomenit. Foarte bine.
:01:28 Si? Ai aflat ceva azi?
:01:32 Numai clasamentul. Despre bursa
numai dupa finale.
:01:35 Dar despre cerere?
-Respinsa.
:01:38 La fel ca imprumuturile.
Tata ma foloseste drept reducere.
:01:40 -Nenorocitul. -Da, dar inca mai am o
sansa buna la valedictorian.
:01:44 Adica, inca mai pot sa iau bursa.
-Si o vei lua.
:01:47 Am incredere deplina in tine.
:01:50 Trebuie sa plec. Daca as trece
peste saptmana asta ar fi bine.
:01:55 Vino aici.
-Trebuie sa plec.
:01:57 Vreau o imbratisare. Vino.
:02:03 O sa mergi la colegiu.
:02:06 Adica, uite-te la asta. E exceptionala.
:02:09 Fiica mea scriitoare.
:02:12 Vei reusi.
O sa pleci de aici.
:02:17 O simt.
-Nici tu nu te-ai descurcat rau.
:02:20 Da.
:02:22 Dar tu vei merge pana la capat.
:02:27 Si, chiar crezi ca asta e de nota 10?
:02:29 Tu esti nota 10.
:02:35 Profesoara aia a ta
nici n-o sa stie ce a lovit-o.
|