:26:01
E adevarat. Nu copia.
:26:02
Asta nu e real.
-Va vreau pe toti trei...
:26:04
afara din casa immediat
pana nu-i sun pe parintii vostri.
:26:07
Nu e necesar. O sa plecam.
-Va rugam, D-na. Tingle.
:26:09
Nu-i faceti asta. O sa piarda totul.
:26:11
Iesiti din casa mea acum,
:26:12
sau primul telefon va fi la politie.
:26:16
Pune telefonul jos
-Luke!
:26:19
Luke!
:26:21
Ce crezi ca faci? Pune aia jos.
:26:23
Numai dictezi tu, Tingle.
:26:29
E timpul ca Tingle sa invete o lectie.
:26:31
Nu! Nu fi prost.
:26:32
Pune-o jos
-Nu pana nu cade de acord cu cateva lucruri.
:26:35
Si care ar fi aceste cateva lucruri, Dle Churner?
:26:39
Numai poti sa te porti cu oamenii asa cum o faci.
:26:44
Nu?
:26:48
Luke!
:26:52
Ai pierdut, Dle Churner.
:26:55
Acum, iesiti afara, toti.
:26:59
Nu.
:27:01
Luke, nu!
:27:05
Lasati-l in pace!
:27:22
La naiba.
-Oh, Dumnezeule.
:27:25
Eu am facut asta?
-Da, Jo, tu ai facut asta.
:27:28
Bine, sa plecam de aici.
-Nu, nu putem sa plecam.
:27:30
Ba da, putem. Putem sa plecam.
N-or sa stie
:27:33
Nu nu putem
:27:40
E moarta?
-Nu stiu. Nu se misca.
:27:44
Nu, nu, te inseli.
Respira. Trebuie.
:27:46
Fa-o sa respire.
:27:59
Deabia a atins-o, e ceva sange
dar va fi bine.