:36:02
Grandsboro High School.
-Eve Tingle aici.
:36:07
Da, D-na. Tingle. Ce pot sa fac pt dv?
:36:09
Nu voi putea sa ma prezint astazi. Am un
inceput de gripa si m-am bagat in pat.
:36:13
Ce este?
:36:15
Bine, Sper sa va simtiti mai bine.
:36:19
S-ar putea sa dureze cateva zile.
:36:21
O sa va tin la curent.
:36:23
Luati atat timp cat este nevoie.
sanatatea dv este importanta.
:36:26
Si nu ezitati sa ne sunati
daca aveti nevoie de ceva.
:36:29
La revedere.
-La revedere.
:36:33
Gata.
-Femeia aia nu a mai fost bolnava de...
:36:37
De fapt, nu cred ca a fost bolnava vreodata.
:36:38
Credeti ca e ceva serios?
:36:39
Oh, asa sper.
:36:48
Buna dimineata, D-na. Tingle.
:36:50
Am auzit ca ati avut o dimineata pe cinste.
Lasati-ma sa va iau asta.
:36:58
Si, cum va simtiti
in dimineata asta, D-na. Tingle
:37:03
Trebuie sa vorbim.
Trebuie sa discutam ce s-a intamplat...
:37:06
sa ne punem povestile cap la cap.
:37:08
Am avut grija de tot.
:37:09
Sunteti absenta astazi, datorita unui inceput de gripa,
:37:12
si cred ca ar trebui sa folositi timpul asta sa va odihniti,
:37:14
lasati-va capul sa se vindece
si ganditi-va la ce-ati facut.
:37:17
Luke, Jo Lynn si eu suntem pe deplin constienti...
:37:19
ca purtarea nostra a fost neadecvata,
insa sincer ne pare rau,
:37:22
si am invatat din greseala noastra.
:37:27
Si, atat pt acum.
Va-ti facut datoria.
:37:31
Si am aprecia enorm daca ati putea...
:37:34
sa uitati de acest incident
si sa ne vedem de treaba noastra.
:37:37
Deci, ne-am inteles?
:37:40
Oh, Leigh Ann.
:37:42
Te prezinti cu
atata incredere in tine,
:37:47
Insa frica se arata pe la margini.
:37:52
Poti mai mult.
:37:55
D-na. Tingle, incercam. Ajutati-ne.