The Bone Collector
Преглед.
за.
за.
следващата.

:26:07
- Искаш ли да ми кажеш за какво е това?
- Познаваш ли Линкълн Райм?

:26:11
- Човека от учебника?
- Да.

:26:13
- Какво общо има това с мен?
- Ще разберем.

:26:20
Здравейте. Влизайте.
Те са ей там.

:26:26
И твърдиш че патрулно ченге
е направило тези снимки?

:26:29
Да, била е първа на мястото.
Започвало е да вали. Умно ченге.

:26:33
Не само това, имала е куража да спре един влак,
за да не мине през мястото на престъплението.

:26:36
Ето я и нея.
Офицер "Донахо"

:26:40
Запознай се с Линкълн Райм.
Донахи.

:26:46
Направила си
страхотни снимки, полицай.

:26:50
- Знаеш ли кой съм?
- Чела съм наръчника ви в академията.

:26:54
- Какво мислиш за него?
- Не съм литературен критик, сър.

:26:58
Но го намираш полезен.
:27:01
- Да, предполагам.
- "Предполагам", разбира се че да.

:27:03
Искам да кажа, спряла си влака.
Снимките, които си взела.

:27:07
Бих казал, че имаш
природен инстинкт за криминалист.

:27:11
И така, какво имаме, Поли?
:27:15
Имаме отпечатъци от стъпки, размер 10,
благодарение на полицай Донахи...

:27:18
която използва банкнота
за да уточни мащаба.

:27:21
Имаме азбест върху релсата,
където не трябва да има изобщо.

:27:24
Железен болт,
притискащ парче хартия.

:27:27
Страница от книга
с 119 отпечатано на нея.

:27:31
Изгниваща ръжда по главата на болта,
но не и по резбата,

:27:34
Което значи че някой го е махнал
от някъде другаде...

:27:37
и скоро го е поставил там.
:27:39
Не си ли съгласна, полицай Донахи?
Полицай Донахи?

:27:47
Поли, убеден съм че това е инсценировка.
:27:52
- Извършителя се опитва да ни каже нещо.
- Какво искаш да кажеш?

:27:54
Страница 119. 11, 9
Това е днешната дата.

:27:57
- Вестник, 4:00 след обяд.
- Колко е часа? -12:15.


Преглед.
следващата.