:37:16
- New York Sicherheitsfirma.
- Das ist gut. Was noch?
:37:20
Nicholas Steven Gerard, Aufzüge.
:37:22
- Nein, muss im Untergrund sein.
- Ein U-Bahn-Hersteller.
:37:24
- U-Bahn-Hersteller klingt--
- Moment mal! N.S.G.
:37:27
" Niagara Steam Generation. Kaufte 1 928
die Eastern Gas und Elektrizität.
:37:32
Der 1 4er Bolzen wurde hauptsächlich
für Dampfleitungsmontagen benutzt."
:38:21
Ihr habt noch elf Minuten.
Wo seid ihr?
:38:23
Wir kommen gerade
in den Finanzbezirk.
:38:26
Da gibt es einen Knotenpunkt
der Dampfleitungen...
:38:28
...mit Rohren in dicker
Asbestabdichtung.
:38:30
Dort muss sie sein.
Darauf wette ich meine Beine.
:38:33
Sie ist bei der Kreuzung
Wall Street und Nassau.
:38:35
- Wall und Nassau.
- Wissen die Notfalleinheiten Bescheid?
:38:38
Die sind unterwegs.
Die kommen als Erste dort an.
:38:41
Dampf wird bei diesem Knotenpunkt
täglich um 1 6 Uhr freigesetzt.
:38:45
Scheiße, was hat das
Arschloch vor?
:38:48
Ich weiß nicht, aber es wird
in ca. zehn Minuten passieren.
:38:52
Wir sind hier.
Wir gehen jetzt runter.
:38:58
Amelia?