1:15:03
¡Todos para atrás!
¡Hay que hacerle espacio!
1:15:07
Rhyme, voy a trazarla cuadrícula.
1:15:10
Bueno. Ya sabes qué hacer.
1:15:34
Lo encontré.
1:15:36
Otro ramillete.
1:15:39
Un pedazo de papel viejo, como
los otros dos. Y una caja de fósforos.
1:15:44
¡Necesito que me traigan mi maletín!
1:15:50
Saquen el sobre café.
1:15:56
Parece que te está empezando a gustar.
1:16:04
¡Maldita sea! Ya llegó la prensa.
1:16:10
Estaciónalo ahí.
1:16:15
Lincoln Rhyme ya no está trabajando
en este caso. ¿Entendido?
1:16:19
Quizá debería hablar
primero con Murphy.
1:16:23
Al carajo Murphy y al carajo Rhyme.
1:16:25
Tengo autorización del centro.
Hay un chico muerto dentro.
1:16:29
No quiero que me echen la culpa.
¿Entiendes?
1:16:33
Llama a Ortiz. Que se salga,
con su gente, de casa de Rhyme.
1:16:37
La víctima estaba muerta
cuando llegamos.
1:16:39
Tú...una patrullera en pañales
inspeccionando una escena.
1:16:43
Se acabaron esos días.
1:16:45
Dame esa bolsa de evidencia.
1:16:47
¿Tiene un vale de cadena de custodia?
1:16:52
¿Se te zafó un tornillo?
1:16:58
Vas a venir con nosotros.