1:38:11
J'arrive.
1:38:18
Qu'est-ce que tu fais là ?
1:38:43
C'est Amelia ?
1:38:48
Mode lit.
1:39:07
Thelma, c'est toi ?
1:39:16
Non, c'est moi. Richard.
1:39:19
Richard ? Qu'y a-t-il ?
1:39:22
Thelma m'a demandé de contrôler
ton appareil.
1:39:33
MODE LIT URGENCE ACTIVE
1:39:36
Où est Thelma ?
1:39:38
Dans le couloir.
1:39:51
GROUPE ELECTROGENE AUXILIAIRE
DANGER
1:39:57
Mode téléphone.