:38:20
Avete 1 1 minuti. Dove siete?
:38:23
Nella zona di Wall Street.
:38:25
C'è un nodo di condutture...
:38:28
...con tubi rivestiti d'amianto.
:38:30
È Ià. Ci scommetto Ie gambe.
:38:33
Sarà tra Ia WaII e Ia Nassau.
:38:35
L'unità d'emergenza è stata avvisata?
:38:38
Stanno recandosi sul posto.
:38:41
II vapore esce da queI nodo
tutti i giorni aIIe 1 6.
:38:45
Cazzo, che avrà in mente?
:38:47
Non lo so, ma succederà tra 10 minuti.
:38:52
Siamo arrivati. Scendiamo.
:38:58
Amelia?
:39:00
Sì, sono qui.
:39:02
Loro devono saIvare Ia signora Rubin.
Tu devi...
:39:05
... esaminare la scena del delitto,
se necessario.
:39:09
Ti servono alcune cose.
Apri il portabagagli.
:39:13
C'è una vaIigetta d'aIIuminio...
:39:16
...e una radio con cuffie.
:39:19
Le hai viste?
:39:20
Sì, viste.
:39:43
Ci sarà una via d'accesso.
:39:46
- Che succede?
- Queste vaIvoIe deI cazzo si geIano.
:39:50
Forza. Chiudete!
:39:52
Ci sei?
:39:53
Sì.
:39:55
Sono dentro iI condotto.