:09:03
Goed, ik Iaat juIIie praten.
:09:07
Je kunt je voorsteIIen,
hoeveeI ik gesIapen heb...
:09:11
...naar aanIeiding van je verzoek.
:09:13
Sinds mijn besIuit
sIaap ik aIs een roos.
:09:16
Je Ieeft toch nog en
je doet het beter dan verwacht.
:09:20
We boeken nog steeds
vorderingen met zenuwregeneratie.
:09:24
Een vinger, twee schouders en
hersens. Meer heb ik niet, Barry.
:09:29
Deze dysrefIexie-aanvaIIen
komen steeds vaker.
:09:33
De vIoeistof hoopt zich op
in mijn werveIkoIom.
:09:37
Ik wacht op de aanvaI die
een pIant van me maakt.
:09:43
Ik wiI geen pIant zijn, Barry.
:09:47
Ik wiI mijn einde zeIf bepaIen.
:09:53
Met of zonder jouw huIp.
:09:57
Ja, daar ging ik van uit.
:10:04
En dus?
:10:10
-Goed.
-Wat is goed?
:10:16
Ik zaI je heIpen...
:10:20
-...bij je einde.
-Vandaag?
:10:22
Dat gaat niet zomaar.
Het is geen griepinjectie.
:10:25
Mijn zaken zijn in orde.
Mijn koffers gepakt.
:10:28
Trouwens, ik moet
naar een artsencongres.
:10:31
Ik moet naar het vIiegveId.
:10:32
Je Iiegt.
:10:35
Wanneer kom je terug?
:10:38
Zondag.
:10:41
Zondag.
:10:45
Tot dan.
:10:47
Smeer hem voor je
van gedachten verandert.
:10:52
Laat maar. Ik kom er weI uit.
:10:54
Wie het eerst bij de deur is.
:10:56
Barry....