1:12:01
Zróbmy jej miejsce.
1:12:04
Ruszcie się.
1:12:06
Rhyme, robię oględziny.
1:12:11
Wiesz, co robić.
1:12:33
Znalazłam.
1:12:35
Znów zestaw.
1:12:37
Taki sam kawałek papieru.
1:12:39
Pudełko od zapałek.
1:12:42
Przynieś tu czarną walizkę.
1:12:47
Wyjmij brązową kopertę.
1:12:53
Chyba już lubisz swoją pracę.
1:13:01
Cholera! Przyjechali dziennikarze.
1:13:06
Zaparkuj tu.
1:13:11
Przejmuję tę sprawę
od Lincolna Rhyme'a.
1:13:15
Musi pan to najpierw
skonsultować z Murphym.
1:13:19
Pieprzyć Murphy'ego i Rhyme'a.
1:13:21
Wszystko załatwione.
Mamy martwego dzieciaka...
1:13:25
i ja nie zamierzam za to płacić.
1:13:28
Niech Ortiz i reszta
wyniosą się od Rhyme'a.
1:13:32
Gdy przyjechaliśmy
ofiara już nie żyła.
1:13:35
Kretynka z drogówki
na miejscu zbrodni?
1:13:38
Koniec z tym.
1:13:40
Biorę torbę z dowodami.
1:13:42
Może pan je później wziąć
z magazynu.
1:13:47
Odbiło ci?
1:13:53
Idziesz z nami.
1:13:55
Aresztuje mnie pan?
1:13:57
Wsiadaj do wozu
i ani pary do dziennikarzy.