1:16:09
Desliza para fora, com calma.
1:16:25
Isso explica a sua impressão digital.
1:16:43
Ele tinha esperanças
que você aparecesse.
1:16:48
Tem estado preocupado consigo.
1:16:50
Pois, claro.
1:16:58
Não esperava voltar a ver-te.
1:17:02
Pobre Cheney, eh?
1:17:04
Agarrou a bola com as duas mãos
e marcou para a equipa adversária.
1:17:08
Avisei-o que o criminoso era demasiado
inteligente para deixar uma impressão.
1:17:12
Como estás a sair-te com isso?
1:17:15
Não muito bem.
1:17:17
São duas peças do puzzle,
mas não sei o que significa.
1:17:23
Talvez isto ajude.
1:17:26
O Cheney pode tirar-te o distintivo
por isso.
1:17:28
Ele não me deu um comprovativo.
Que podia eu fazer?
1:17:31
Podes devolvê-lo a ele.
1:17:34
O homem é um monumento vivo
á ineptidão.
1:17:36
Lá isso é verdade.
Vamos dar uma olhada.
1:17:40
Que tens aí?
1:17:42
A terceira peça do puzzle.
1:17:45
Tem algo de muito estranho.
1:17:49
Tens de o cheirar.
1:17:52
Pois.
1:17:55
-Bem, tu...
-Bolas.