The Bone Collector
к.
для.
закладку.
следующее.

:26:01
И сделал и фотограф и и .
:26:04
Я бьi сказал, что у вас и нсти н кт
к судебной кри ми нал исти ке.

:26:07
Так что у нас есть, Пол и?
:26:10
Есть отпечатки боти нок, десятого
размера, спасибо оф и церу Донахи . . .

:26:14
. . . положи вшей долларовую куп юру,
чтобьi можно бьiло установить размер.

:26:16
У нас есть асбест там,
где его не должно бьiть.

:26:19
Есть металл ически й болт,
п рижи мающи й кусок бумаги . . .

:26:23
. . .стран и ца из кн и ги,
на которой стоит номер 1 1 9.

:26:26
Следьi ржавч и н ьi на шля п ке. . .
:26:28
. . . но на резьбе н ичего нет.
кто-то вьi нул его. . .

:26:31
. . . из другого места. . .
:26:33
. . . и недавно туда положил .
Вьi согласн ьi, оф и цер?

:26:36
Вьi согласн ьi, оф и цер Донахи?
:26:42
Пол и, я уверен, что сцена
п реступлен ия бьiла поставлена.

:26:45
-Уби й ца нам что-то говорит.
-Что?

:26:48
кн и га, стран и ца 1 1 9. 1 1 -9.
Это сегодня ш няя дата.

:26:51
Газета, 4 утра.
Скол ько сейчас времен и?

:26:54
1 2: 1 5.
:26:56
Она жи ва.
:26:57
-И он убьет ее в 4?
-Вечера.

:27:03
М ьi вас заи нтересовал и?
:27:08
Я хочу, чтобьi вьi работал и
с нами над эти м делом.

:27:10
Это не мой участок.
:27:13
Вьi вежл и вьi, ил и вьi . . .
:27:15
. . .боитесь заняться настоя щей
работой для пол и цейского?

:27:19
П ростите?
:27:21
В каком отделе вьi работаете?
:27:23
Молодежи . Я забрал ее с заняти й .
:27:26
Пон и маю. Отдел молодежи .
:27:28
Я год ждала свободного места,
и я не поставл ю под угрозу--

:27:31
Не поставите под угрозу что?
:27:33
Удобную оф исную работу?
:27:35
-Ул и ки - не моя специал ьность.
-Я с вами не согласен .

:27:38
Вьi не можете меня заставить
заняться эти м делом.

:27:43
Я могу.
:27:45
А есл и я откажусь?
:27:46
Вьi рискуете своей карьерой .
:27:48
Вьi думаете, что ваше состоя н ие дает
вам п раво помьi кать л юдьми?

:27:52
Вьi воисти ну жал ки .
:27:55
Воисти ну?
:27:56
Да, и мен но так, черт, воисти ну.
:27:58
Ну, воисти ну п ростите меня . . .

к.
следующее.