The Bone Collector
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:01
...keskin gözleri olan
biriyle çalýþmak istediðim...

:28:04
...için çok özür dilerim.
Burada bir hayat tehlikede.

:28:09
Yetkililer ve teknik
destek gerekecek.

:28:11
Ekibi biliyorum.
:28:15
Sen ne sýrýtýyorsun?
:28:26
Sandalye çek.
:28:28
olay yeri hakkýnda bildiðin
herþeyi anlat bana.

:28:32
Raporumda yazýlý.
:28:33
Raporunu okudum.
o sýrada ne hissettiðini...

:28:37
...duyularýnýn en derin...
:28:40
...yerlerinde þimdi neler
hissettiðini bilmek istiyorum.

:28:42
Kendi sesine
hayransýn, deðil mi?

:28:45
Duymak istediðim senin sesin.
otur. lsýrmam.

:29:14
TAKSÝYLE CENNETE YoLCULUK
:29:16
Kurbanýn üstünden kazýdýklarý
38'lik kurþunun yivleri...

:29:19
...yüzyýlýn baþýnda kullanýlan
bir tabancaya, Webley'e uyuyor.

:29:23
Büyük tahtaya yaz.
Peki ya cývata?

:29:26
Cývata baþýnda üç tane
baþ harf var: N.S.G.

:29:29
Cývata çelik deðil. Demir.
:29:32
Demir.
:29:33
Demir. Demir.
Demek ki eski.

:29:36
Webley gibi.
:29:38
Memur Donaghy, asbest
hakkýnda ne biliyorsun?

:29:41
Amerikalýlarý
hergün öldürüyor.

:29:43
Çok iyi.
:29:44
-Bilgisayar kullanýyor musun?
-Biraz.

:29:47
Thelma!
:29:48
Thelma? Thelma'm nerede?
:29:52
Thelma, Amelia'yla tanýþ.
Amelia, Thelma.

:29:54
Amelia kitaplarýmdan ve
bilgisayardan nefret ediyor.

:29:57
Ama kanýtlar konusunda
çok becerikli.

:29:59
ona Çevre Bakanlýðý
dosyalarýna girmeyi göster.


Önceki.
sonraki.