:27:03
Senin ilgini çektik mi?
:27:08
Bu vakada bizimle
çalýþmaný istiyorum.
:27:11
Benim alaným deðil.
:27:13
Tevazu mu gösteriyorsun, yoksa...
:27:15
...gerçek polis iþi
yapmaya mý çekiniyorsun?
:27:19
Efendim?
:27:21
Hangi bölümdesin?
:27:23
Gençlik Servisi.
onu ilk dersten çýkarttým.
:27:26
Anlýyorum. Gençlik Servisi.
:27:28
Bir yýldýr bekliyorum.
Tehlikeye atamam...
:27:31
Neyi?
:27:34
Rahat masabaþý iþini mi?
:27:35
-Adli týp, alaným deðil.
-Sana katýlmýyorum.
:27:38
Beni, bu görevi almaya,
zorlayamazsýn.
:27:43
Ben zorlayabilirim.
:27:45
Ya reddedersem?
:27:46
Kariyerini riske atarsýn.
:27:49
Durumunuzdan dolayý
insanlarý mý zorlayacaksýnýz?
:27:52
Çok acýnacak bir durum.
:27:55
Çok mu?
:27:56
Evet, doðru. Çok.
:27:58
Seninki gibi bir beyni ve...
:28:01
...keskin gözleri olan
biriyle çalýþmak istediðim...
:28:04
...için çok özür dilerim.
Burada bir hayat tehlikede.
:28:09
Yetkililer ve teknik
destek gerekecek.
:28:11
Ekibi biliyorum.
:28:15
Sen ne sýrýtýyorsun?
:28:26
Sandalye çek.
:28:28
olay yeri hakkýnda bildiðin
herþeyi anlat bana.
:28:32
Raporumda yazýlý.
:28:33
Raporunu okudum.
o sýrada ne hissettiðini...
:28:37
...duyularýnýn en derin...
:28:40
...yerlerinde þimdi neler
hissettiðini bilmek istiyorum.
:28:42
Kendi sesine
hayransýn, deðil mi?
:28:45
Duymak istediðim senin sesin.
otur. lsýrmam.