:30:02
Þehirde büyük asbest
temizliði olup, olmadýðýna bak.
:30:07
En kýsa zamanda.
:30:10
-Eddie ortiz nerede?
-Burada!
:30:15
Dünyanýn en aksi
kriminolojisti nasýl?
:30:18
''Zamana karþý yarýþ''
oynuyor.
:30:19
Herkesin en korkulu kabusu.
:30:21
Taksiye bin ve direksiyondaki
Jersey'li bir sapýk çýksýn.
:30:25
Jersey'li mi, bilmiyoruz.
:30:26
Yok Hawai'li. Jersey'in
suyundaki toksinlerden.
:30:30
Laboratuarý mý getirdin?
:30:31
-Annem, hep tedbirli ol der.
-Bunu nereye istiyorsun?
:30:34
Bu köþeye koyun.
Annen nasýl?
:30:37
76 yaþýnda, Morris diye biriyle
çýkýyor. Ýnanabiliyor musun?
:30:41
Tanrý onu korusun.
:30:43
Ben Morris
için endiþeleniyorum.
:30:45
Yaþý 79, kalbi tekliyor,
ama kuþu sekmiyor.
:30:55
-Ýyi günler. Yüzbaþý Cheney.
-Amelia, ...
:30:58
...asbestten haber var mý?
:31:00
Beþ ilçede bir düzine
temizlik olmuþ.
:31:02
Ekrana yansýtýr mýsýn?
:31:04
Daralt ve en eski yerleri göster.
:31:07
Nasýlsýn Howie?
:31:09
Ýyiyim. Nasýl gidiyor?
:31:10
Sýký çalýþýyoruz,
gördüðün gibi.
:31:13
Cývatanýn diþlerinde
ne bulduðuma bak.
:31:18
Sakýncasý yoksa bir
dakikaný almayý umuyordum.
:31:21
Affedersin.
:31:23
Pardon.
:31:25
Donaghy'ye teþekkür etmeliyiz,
en önemli delillerin resmini çekti.
:31:28
En önemli mi?
:31:30
Bunu bilmiyoruz. Ýhtiyacýn olan
desteði aldýðýný görmek istedim.
:31:35
Bölümümün tüm kaynaklarýný
burada emrine sunuyorum.
:31:40
Minnettarým. Saðol.
:31:42
Ancak birþey var, Linc.
:31:44
Senin þeflik döneminden
sonra bazý prosedürler koydum...
:31:48
Elindekini ekrana aktar, lütfen.
:31:52
Bana bilgi verirsen sevinirim.
:31:54
Elbette.
:31:56
Her zaman.
:31:58
Her...