:40:15
Hvor er det smukt.
:40:25
Har du mavekramper?
:40:30
Det går snart over.
:40:32
Så længe du kun pletbløder lidt,
er alt, som det skal være.
:40:44
Kast den tilbage.
:40:53
Her er Kina, og her er Indien.
:40:55
Det er en syv timers flyvetur
kaldet Burma-ruten.
:40:58
Her skal man flyve over puklen.
Det er Himalaya.
:41:02
Hvor højt flyver du der?
:41:04
Jeg skal op i 4.500 meters højde
de første 35 minutter -
:41:08
- for at komme over det første bjerg.
:41:10
- De har verdens værste luftstrømme.
- Det er ret farligt, hva'?
:41:15
- Jeg meldte mig faktisk frivilligt.
- Gjorde du virkelig det?
:41:24
Mente du det med at finde et job?
Det er ikke så slemt at plukke æbler.
:41:28
Det vil jeg mægtig gerne, Wally.
:41:36
Vi ses nok senere, Homer.
:41:42
Tak... for alt.
:41:56
Hej, far!