:50:00
Lige nu plukker du mest mostæbler.
:50:03
Alle de nedfaldne
kan kun bruges til most.
:50:06
Og du får kun stilken med
hver anden gang.
:50:09
Pluk altid æblet med stilk.
:50:12
Kan du se det der?
Knoppen der lige over stilken.
:50:15
Den bliver til næste års æble.
Det kaldes en spore.
:50:19
Hvis du plukker sporen,
plukker du også næste års æble.
:50:23
Så den skal du lade sidde, ikke?
Lad mig nu se dig plukke.
:50:31
Det er fint, det der.
:50:33
Det er meget bedre nu.
Man kan se, du har lært noget.
:50:39
Du har gode hænder.
Dine hænder ved, hvad de laver, ikke?
:50:45
Jo, det gør de vel.
:50:47
Pluk du bare videre.
Jeg er straks tilbage.
:50:58
Du må altså læse det her.
Der er brev fra bestyrelsen igen.
:51:02
"...foreslår blot, at I kunne
have gavn af lidt nyt blod.
:51:06
En med nye ideer
inden for obstetrik og pædiatri."
:51:10
De lufter bare et par nye ideer
til vores næste møde.
:51:13
Dr. Holtz virker rar.
Han vil nok bare hjælpe.
:51:17
Han er jo psykiater, for pokker.
Selvfølgelig vil han hjælpe.
:51:21
Han hjalp gerne med at få mig indlagt.
:51:24
- Du skal mere passe på mrs. Goodhall.
- "Passe på" kan vist ikke gøre det.
:51:29
Hendes religiøse iver er så stor,
hun kan starte sit eget land.
:51:35
- Jeg gav hende gerne lidt æter.
- Nå, hvad vil du så gøre?
:51:39
Hold den her.
:51:43
Homer Wells, født i Portland, Maine,
den 2. marts 1915.
:51:48
Homer blev da født her
i... 1922.
:51:53
Dimitteret fra
Bowdoin College i 1935.
:51:56
Dimitteret fra
medicinstudiet ved Harvard i 1939.
:51:59
Det var jo dig, der gik der.