:53:04
Det får han.
:53:08
Wilbur, jeg ved søreme ikke...
:53:14
De skal alle sammen derop.
:53:16
- Husk nu at pakke dem tæt.
- Hvad tror du da, vi gør?
:53:21
- Det var så det, mrs. Worthington.
- Tak, Arthur.
:53:24
Er der nogen rådne æbler
på holdet i år?
:53:27
Nej, det er et godt hold.
:53:29
Er du ude på at brække min finger?
:53:33
Der er måske ét halvråddent æble,
men vi kan sagtens klare det.
:53:41
- Hvordan går det med unge Homer?
- Godt. Han er en kvik ung mand.
:53:45
Wally havde ret.
Han er en rigtig slider.
:53:48
Godmorgen, mrs. Worthington.
:53:50
Rose, kom op og besøg mig.
Jeg har noget tøj, du nok kan passe.
:53:54
Jeg har helt sikkert masser,
du kan passe.
:53:58
- Rose behøver ikke mere arbejdstøj.
- Nu skal du ikke være en lyseslukker.
:54:12
- Hvordan går det?
- Godt, når jeg ikke tænker på Wally.
:54:18
Jeg er ikke så god til at være alene.
:54:23
Nåeh...
:54:27
Jeg har det meget bedre nu, tak.
:54:32
Hvis du ikke skal noget, vil du så
ikke komme til middag hos min far?
:54:41
Jo, gerne.
:54:42
- Har du stadig ikke set en hummer?
- Nej.