The Cider House Rules
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
Sagen er, jeg gerne vil blive her.
Jeg tror, at jeg gør nytte.

1:15:20
Jeg har set på så mange kvinder.
1:15:26
Jeg har aldrig følt noget som helst,
selv om jeg har set alt.

1:15:33
Jeg følte slet ikke noget.
1:15:37
Men med dig...
1:15:43
...gør det ondt bare at se på dig.
1:15:48
Kom her.
1:16:01
Kære Homer. Jeg troede,
du var kommet over puberteten.

1:16:06
Den tid, hvor man vil skjule noget
for dem, der elsker en.

1:16:15
Tror du ikke, vi har gættet,
hvad der er sket med dig?

1:16:18
Du er blevet forelsket, ikke?
1:16:23
Hvad du end har for, kan det ikke
være godt for dit hjerte.

1:16:27
Men du kunne også få det værre
af at bekymre dig om det.

1:16:31
Så lad være med det.
1:16:37
Kære dr. Larch. Det, jeg lærer her,
er måske ikke lige så vigtigt.

1:16:42
Men alt er nyt for mig.
1:16:44
I går lærte jeg at forgifte mus.
1:16:47
Markmus gnaver barken af,
og skovmus dræber rødderne.

1:16:51
Man bruger gifthavre og giftmajs.
1:16:55
Jeg ved godt, at du føler dig
kaldet til at spille Gud.

1:16:59
Jeg vil ikke tættere på
at spille Gud end at dræbe mus.


prev.
next.