1:44:03
Det er sandheden.
Er det ikke også rigtigt, Homer?
1:44:10
Jeg vil høre dig sige det.
1:44:12
Jeg var så ulykkelig over,
at min datter rendte hjemmefra...
1:44:19
...at jeg tog mit eget liv.
1:44:23
- Er det ikke rigtigt, Homer?
- Jo.
1:44:26
- Muddy?
- Ja, det var det, der skete.
1:44:30
Du mistede din eneste datter,
og derfor tog du dit eget liv.
1:44:37
Det er sandheden.
Jeg vil bare have det på det rene.
1:44:41
En gang imellem må man bryde reglerne
for at få tingene på det rene.
1:44:49
Er det ikke rigtigt, Homer?
1:44:58
Du er god.
1:45:58
- Tror du, Rose får det godt nok?
- Ja, hun kan godt passe på sig selv.