The Cider House Rules
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:23:01
Hätte sie dich vier Monate früher
um einen Abbruch gebeten,

:23:04
was hättest du getan?
Nichts!

:23:07
Und das kommt dabei heraus.
:23:11
Jemand anders wird es machen,
:23:13
irgendein Idiot,
der sich nicht auskennt.

:23:20
Wärst du nur zu mir gekommen.
:23:35
Woran ist sie gestorben?
:23:37
An Heimlichtuerei.
:23:39
An... Unwissenheit.
:23:43
Homer, wenn Menschen für ihre Kinder
verantwortlich sein sollen,

:23:47
musst du ihnen das Recht zugestehen,
über das Kinderkriegen zu entscheiden.

:23:52
Meinst du nicht auch?
:23:53
Hätten sie nur so viel Verantwortung,
sich unter Kontrolle zu haben.

:23:57
Erwartest du von diesem Kind
Verantwortung?

:24:01
Ich rede nicht von ihr.
Ich rede von Erwachsenen.

:24:07
Sie wissen, wen ich meine.
:24:13
Was denn?
:24:14
Es verwundert mich immer noch,
:24:17
wie hoch deine Erwartungen
an die Menschen sind.

:24:20
Freut mich, Sie zu amüsieren.
:24:23
Betrachte es mal von der Seite:
Was für Aussichten hat Buster?

:24:28
Niemand wird ihn je adoptieren.
:24:30
Betrachten Sie's mal so:
Buster und ich sitzen hier bei Ihnen.

:24:34
Wir hätten im Ofen landen können.
:24:36
Sich des Lebens freuen, egal,
wie es aussieht. Meinst du das?

:24:48
Sich des Lebens freuen?
Ich glaube, schon.


vorschau.
nächste.